Dans une belle peinture murale à Mexicali, un poème nostalgique est écrit en chinois et traduit en espagnol :

Faites votre chemin à travers les sous-bois épineux,

souffrent de la faim et passent la nuit dans la sérénité,

qui épuisent leur vie dans la sueur et le sang,

dans la désolation, le temps passe.

Seul, misérable, toute une vie

est celle du jeune immigrant,

Brisé par les années, il ne peut pas retourner sur ses terres,

séparé par des mers et des chaînes de montagnes, est loin.

Il regarde vers le ciel et s’émerveille :

L’angoisse qui est en moi se dissipera-t-elle ? 

Qui est ce Mexicali ? 

Mexicali est une ville du Mexique, chef-lieu de la municipalité du même nom et capitale de l’État de la Basse-Californie. Elle se trouve dans le nord-ouest du pays, non loin de la ville californienne de San Diego. La ville située à la frontière américaine, est traversée par le Rio Nuevo. A noter que des chaleurs extrêmes peuvent arriver notamment près de Delta où il aurait fait 60 °C une fois et où les 50 ° C ont souvent été dépassés. Son nom provient de Mexico et California. Sa ville jumelle, Calexico, située de l’autre côté de la frontière est plus petite en taille. Le gentilé de Mexicali est cachanilla. Elle fut fondée le 14 mars 1903. Ses activités économiques sont actuellement dominées par la présence des maquiladoras, zones franches attirant les entreprises américaines. Le dimanche 4 avril 2010 à 15 h 40, la ville est touchée par un séisme de magnitude 7.2 sur l’échelle de Richter, dont l’épicentre se trouve à environ 20 km de la ville, d’après le centre américain d’études géologiques. Le séisme et ses répliques sont ressentis dans toute la région, ainsi qu’aux États-Unis, par plus de 20 millions de personnes. Le bilan fait état de deux morts et d’une centaine de blessés. 

Les chinois de Mexicali 

Le petit poème ci-dessus est un hommage a l’Association chinoise Mexicali pour commémorer le 88e anniversaire de la fondation de la ville. Les Chinois ont été une partie essentielle de la communauté Mexicali depuis sa création, devenant même la plus grande communauté chinoise du Mexique. Mais pourquoi cette culture asiatique est-elle si présente ? Tout cela remonte au milieu du XIXe siècle aux États-Unis, à l’époque de la ruée vers l’or et de la construction du train transcontinental. Les Chinois ont émigré en Amérique pour échapper à la révolution dans leur pays et trouver leur fortune, mais comme beaucoup d’autres immigrants, ils ont dû faire face à une dure réalité, à la discrimination et à des journées de travail longues et pénibles. Leur discipline, leur éthique du travail et leur superbe organisation ont commencé à attirer l’attention des contremaîtres et des hommes d’affaires qui voyaient en eux une main-d’œuvre bon marché avec une productivité fantastique. Finalement, une de ces entreprises, la Colorado River Land Company, a été engagée pour créer un système d’irrigation dans la vallée de Mexicali, avant que cette dernière n’existe. Lorsque leur contrat a pris fin, de nombreux Chinois ont décidé de rester dans la région connue aujourd’hui sous le nom de La Chinesca pour y planter du coton. En 1920, la majorité de la population de Mexicali était d’origine chinoise, bien plus nombreuse que celle du Mexique. Les Chinois continuent d’exister jusqu’à aujourd’hui en tant que témoignage de l’esprit infatigable des Chinois, devenant une attraction en soi. L’influence chinoise est évidente dans le centre de la ville, berceau de la gastronomie à Mexicali. Les plus anciens restaurants s’y trouvent, servant des plats traditionnels pour chouchouter le palais à la recherche de saveurs cantonales authentiques. Il existe tellement de restaurants de ce type que la cuisine chinoise est aujourd’hui considérée comme typique de la région. Si vous vous promenez en ville, vous remarquerez certainement la Pagode de la Amistad, un monument sur l’avenue Madero en l’honneur de l’importance de la communauté chinoise. Vous trouverez également plusieurs magasins de vente au détail et en gros de produits asiatiques, des bâtiments à l’architecture cantonaise, des écoles de mandarin et des centres culturels où sont présentées des expositions, des danses et des œuvres orientales exemplaires. 

Historique 

La Chinesca est un quartier situé dans la ville mexicaine de Mexicali . L’emplacement est à la maison à environ 5 000 personnes d’origine chinoise, historiquement la plus grande communauté chinoise au Mexique. Cependant, à partir de 2012, ce nombre a été dépassé par le quartier de La Mesa de Tijuana , qui abrite environ 15 000 immigrants chinois et les personnes d’origine chinoise. Bien que ce nombre ne se compare pas à d’ autres villes dans le monde entier avec une importante diaspora chinoise , au début du 20e siècle Mexicali était numériquement et culturellement plus chinois que d’ autres groupes d’immigrants. Les Chinois sont arrivés dans la région en tant que travailleurs de la Société des terres du fleuve Colorado une entreprise américaine, qui a conçu et construit un vaste système d’irrigation dans la vallée de Mexicali . Certains immigrants sont venus des États-Unis, fuyant souvent là des politiques anti-chinoises, tandis que d’ autres ont navigué directement de Chine. Un grand nombre des ouvriers chinois qui sont venus au système d’irrigation resta après son achèvement, rassembler dans une zone de Mexicali aujourd’hui connu sous le nom Chinesca. Au cours de la prohibition aux États-Unis, de nombreux travailleurs chinois et les agriculteurs sont venus à la ville pour ouvrir des bars, des restaurants et des hôtels pour répondre à leurs clients américains, Chinesca finalement logé à peu près tous les casinos et les bars de la ville, et un système de tunnel souterrain pour relier bordels et fumeries d’opium à Calexico du côté américain. Bootleggers également utilisé cette voie pour fournir aux États-Unis avec l’alcool acheté au Mexique. En 1920, la population chinoise de Mexicali étaient plus nombreux que le Mexique 10 000 à 700. Un groupe de 5.000 hommes célibataires chinois a commencé la Asociación Chine , l’ organisation sociale d’un Mexicali au moins en partie consacrée à la recherche de femmes chinoises d’outre – mer, qui reste actif aujourd’hui. En 1927, une série de guerres Tong ici et d’ autres régions du nord du Mexique ont éclaté sur le contrôle des anneaux de jeu et la prostitution. Alarme mexicaine sur les chinois le crime organisé conduit au gouvernement a encouragé Movimiento Anti-Chino. Dans les années 1920, une vague de sentiment anti-immigrés qui a balayé le pays et conduit à la torture et assassiner des centaines de Chinois dans le nord du Mexique. Cependant, les Chinois dans cette ville étaient assez nombreux et politiquement assez forts pour se protéger. 

La légende du métro de La Chinesca

La légende urbaine du métro de La Chinesca ne peut pas non plus être ignorée. On dit que les tunnels ont été créés à l’origine pour faire entrer clandestinement des boissons alcoolisées aux États-Unis pendant la période de la Prohibition dans les années 1930. Certaines écoles étaient également situées dans les sous-sols de bâtiments tels que des églises pour échapper à la chaleur intense de Mexicali. La rumeur veut que les tunnels et les sous-sols soient toujours utilisés par les Chinois pour relier leurs établissements et leurs maisons. Vous savez quelque chose à ce sujet ? Vous avez des histoires sur cette légende urbaine ? Nous aimerions les entendre ! N’oubliez pas de nous en faire part dans les commentaires.